Oh Doussia, oh Maroussia

Clip Oh Doussia, oh Maroussia

Le clip «Oh, Doussia, oh, Maroussia » d’Otava Yo met en scène une chanson des cosaques. Elle est chantée sur une mélodie de type lezginka, danse traditionnelle des peuples du Caucase. En voilà une variante plus traditionnelle chantée par l’ensemble contemporain de chant cosaque de Saint-Pétersbourg « Bratina » : Le clip «Oh, Doussia, oh, Maroussia » d’Otava Yo a … Lire plus

Sumetskaya

Bouza

Le clip Sumetskaya, paru en 2015, a rendu le groupe Otava Yo célèbre dans le monde entier. Le tournage a eu lieu en 2014 aux environs de Vsevolojsk, ville proche de Saint-Pétersbourg, dans l’isthme de Carélie. Cet endroit est appelé « Sept Lacs » et la nature y est très belle. Le petit lac avec un îlot … Lire plus

Le balayeur

Le balayeur Otava Yo

Le balayeur est le troisième clip officiel du groupe Otava Yo. Les paroles (sauf le refrain) sont de Daniil Harms (1905-1942, poète russe, précurseur de l’absurde). La musique s’inspire du folklore letton (chanson «Tumša tumša tā eglīte»), le refrain aussi. Le clip « Balayeur » d’Otava Yo a été réalisé en février-mars 2012 dans la cour du … Lire plus

Ivan groove

Ivan groove Otava Yo

« Ivan groove » est le deuxième clip officiel du groupe Otava Yo. L’idée du clip est née en 2010 pendant le travail sur un autre clip, « Dima et Petya ». Les musiciens ont déjà commencé à filmer quelques plans sans toutefois aboutir. Finalement le clip a été réalisé en juillet-août 2011 pendant la tournée du groupe en … Lire plus

Dima et Petya

Dima et Petya Otava Yo

« Dima et Petya » est le premier clip officiel du groupe Otava Yo (2010). Il a été tourné par les musiciens eux-mêmes. Il raconte d’une manière humoristique la création du groupe vue par deux de ses quatre fondateurs principaux – Dima et Pétya (Dmitry Shikhardine et Petre Sergeev). Le début du clip « Dima et Petya » d’Otava … Lire plus

Adieu la tête (Benka)

Adieu la tete Benka

L’émission de Zelenka du 09/09/2019 a eu pour invitée Benka (Svetlana Ben) venue de Biélorussie. C’est une chanteuse, musicienne, poétesse de langue russe, actrice, metteuse en scène et leader du groupe cabaret «Серебряная свадьба» (« Noces d’argent ») de 2005 à 2016. Elle a interprété trois chansons avec Otava Yo dont « Adieu la tête ». Cette émission, contrairement … Lire plus

Les filles rentraient de pèlerinage

Filles pelerinage

« Les filles rentraient de pèlerinage » est une chanson populaire très drôle de l’album d’Otava Yo « Quelles chansons !» (2013). Elle est issue du répertoire des chœurs cosaques. « Quelles chansons! » est le quatrième album d’Otava Yo. En plus de « Les filles rentraient de pèlerinage » il contient les chansons suivantes: Kamarinskaya Le Balayeur Oh, blinis, mes blinis A … Lire plus